Same situation as the previous photo except the peak and lake are more to the left.
Following the Icefields Parkway coming up from the bottom of the map, our parking lot is right at the 93 and that little curlicue.
We hiked through the trees, staying parallel with the highway going back to the right. About an inch further from where the highway disappears at the bottom, we turn left (north) and continue following up the valley to the lower end of Helen Lake.
Five of our group continue on to Cirque Peak, the remaining nine of us follow the lake trail along the right side to the top of the lake, make our way around the light green area just below the brown ridge and follow on the top of the light green to the ridge along the left side of that long lake, Lake Katherine.